Monday, July 21, 2014

Monday, July 21, 2014 2:19 am by M. in , ,    No comments
Let's revisit one of those eternal clichés: What books would you take with you to a desert island? Markus Gasser has written a book with those books and  has been published in Germany. Both Charlotte and Emily are on it:
Das Buch der Bücher für die Insel
Markus Gasser
Publishing Date: 24.02.2014
ISBN 978-3-446-24495-5
Hanser Verlag

Welches Buch nehme ich mit auf die sprichwörtliche einsame Insel? Markus Gasser stellt uns in 50 Kapiteln Romane und Erzählungen aus unterschiedlichen Ländern und Epochen vor. Mit dem Blick fürs Wesentliche porträtiert er Bücher und Autoren samt ihren überraschenden, manchmal bizarren Hintergründen. Sie bringen einen Reichtum an Geschichten und Erfahrungen ins Leben, den uns der Alltag gewöhnlich nicht zu bieten hat. Bei Gasser finden sich Klassiker von Homer bis Thomas Mann, aber auch Erfolgsautoren wie Tolkien und Roald Dahl. Mit diesem besonders schön ausgestattetem Buch hilft er Anfängern, sich in der Weltliteratur zu orientieren, erfahrenen Lesern gibt er Empfehlungen, die bisweilen auch Kenner überraschen werden.
The titles of the Brontë chapters are: Die Königin von Angria. Charlotte Brontë and Was is vorigen verschwiegen worden ist. Emily Brontë.

The reviewer of Die Welt is not very happy with the Emily Brontë bit:
Emily Brontës "Sturmhöhe" mitzunehmen leuchtet unmittelbar ein; nur wäre es schöner gewesen, wenn Markus Gasser uns das Sterben der Autorin nicht genau so ausführlich wie den von ihm quasi als bekannt vorausgesetzten Inhalt dieses singulären Romans beschrieben hätte. (Rainer Moritz) (Translation)

0 comments:

Post a Comment