French Market

New Brontë releases in the French market:

1. A new translation (but abridged) of Wuthering Heights:

Wuthering Heights, nouvelle traduction
Emily Brontë
Stéphanie Hans (Cover Design)
Josette Chicheportiche (Translation)

# Editeur : Hachette Jeunesse (January 12, 2011)#  Le Livre de Poche Jeunesse
# ISBN-10: 2013228309# ISBN-13: 978-2013228305

Adopté par la famille Earnshaw, Heathcliff est élevé dans le domaine de Wuthering Heights. À la mort de son père, il est réduit au rôle de domestique. Seule la jeune Cathy Earnshaw lui permet de supporter les mauvais traitements et les insultes. Devenus inséparables, ils éprouvent bientôt l’un pour l’autre une passion dévorante. Mais leurs différences sociales condamnent leur relation. Malgré son amour, Cathy ne peut imaginer une union avec un homme sans rang ni éducation. Heathcliff en gardera à jamais une blessure profonde. De celles qui inspirent un sentiment de vengeance.

 2. A new edition of the French compilation of Brontë juvenilia, Le Monde du Dessous:

Le Monde du Dessous
Charlotte, Emily, Anne and Branwell Brontë
# Editeur : J'ai lu (12 janvier 2011)
# Collection : LITTERATURE GEN
# ISBN-10: 2290021490
# ISBN-13: 978-2290021491

Categories: Juvenilia, Translations, Wuthering Heights