Daily Times has selected '9 influential women in world history' and one of them is
– Charlotte Brontë: One of three famous literary sisters, Brontë contributed to the world by penning books that are still enjoyed as classics today. Her best known work is the novel “Jane Eyre,” which drew from her own experiences as a student and governess.
While
O Liberal (Brazil) picks 8 strong female characters and among them is
Jane Eyre, de “Jane Eyre”
Na obra-prima de Charlotte Brontë, acompanhamos a vida da personagem-título desde o nascimento até a vida adulta, passando por muitos obstáculos sem nunca abrir mão do que considera correto. O arco da personagem é repleto de conflitos morais, o que torna essa história apaixonante.
(Marina Zanaki) (Translation)
A contributor to
El Periódico (Spain) thinks about her 'teachers'.
Estos días pienso en mis maestras. En los poemas de Emily Dickinson, bellos y verdaderos y transparentes. En las Brontë, riendo mientras las tres (y su hermano) crean un mundo de cero en el comedor frío de Haworth y rellenan páginas y páginas con una letra pequeña como el rastro de un ciempiés. En Sylvia Plathy (sic) en sus poesías, tan crudas que son como comerse el corazón de un animal sagrado. En las mantis de Annie Dillard, guardianas de textos tan cercanos y lejanos como mirar una gota de agua en el microscopio. En Virginia Woolf, que escribía de pie, porque escribir no tiene que ser una tarea fácil. En la falsa delicadeza de Mercè Rodoreda, que esconde salamandras entre las flores. En los treinta y dos cuentos crueles, pero tan extrañamente emocionales, de Flannery O'Connor (y de Víctor Català, que podría ser prima suya). (Natàlia Cerezo) (Translation)
0 comments:
Post a Comment