Sunday, May 28, 2017

Sunday, May 28, 2017 1:10 am by M. in , ,    No comments
A conspicuous member of the BBC (Big Brontë Conspiracy) is Eryk Ostrowski who some years ago enlightened us with his Charlotte wrote-it-all hardly original theories. Now, he comes with another classic of the BBC people: maybe, after all, Charlotte didn't write all the novels. Wuthering Heights was written by Branwell, of course. The mother of all Brontë conspiracies since Grundy until Ostrowski, by way of Mr Meyerburg in Cold Comfort Farm:
Tajemnice wichrowych wzgórz
Eryk Ostrowski
Wydawnictwo Naukowe PWN
28.04.2017

Według świadków miał być prawdziwym autorem powieści Wichrowe Wzgórza. Na słynnym autoportrecie z siostrami pozostała po nim smuga cienia. Jego imię stało się symbolem przekleństwa. Miał zmarnować swój talent, jak twierdziła jego starsza siostra. Tymczasem fakty były inne.
Branwell Brontë, legendarny brat trzech słynnych pisarek, Charlotte, Emily i Anne, pozostaje jedną z największych zagadek literatury nowożytnej. Jako prekursor gatunku fantasy i twórca poematu psychologicznego wyprzedzał swoją epokę niemal o całe stulecie.
Tajemnice wichrowych wzgórz to pierwsza wspólna biografia Branwella i Charlotte. Eryk Ostrowski tworzy fascynujący portret psychologiczny genialnego rodzeństwa, które przez lata łączyły wspólne doświadczenia – dzieciństwo w cieniu śmierci, pasja pisania, marzenia o literackiej sławie, pierwsze uczuciowe rozczarowania, pozamałżeńskie miłości.
Co sprawiło, że siostrzana miłość zmieniła się w nienawiść?
Dlaczego Branwella należało wymazać?
Autor bestsellerowej książki Charlotte Brontë i jej siostry śpiące odsłania nieznane fakty z dziejów rodziny Brontë. Charlotte poczyniła wiele starań, by pewne informacje nigdy nie wyszły na jaw. Odnalezione w ostatnich latach dokumenty każą na nowo spojrzeć na tę historię i oddzielić prawdę od mitu, a zapomniana twórczość oraz korespondencja dają klucz do poznania tajemnicy dzikich wrzosowisk zachodniego Yorkshire.
Książka zawiera nigdy dotąd nietłumaczone na język polski listy Branwella i Charlotte Brontë oraz fragmenty ich nieznanych utworów.
If you feel like it, you can listen to the man on Polskie Radio.

0 comments:

Post a Comment