Wednesday, January 30, 2013

The Brontë Sisters Nights in Warsaw

zdj. Bartek Warzecha
Susanne Schneider's Die Nächte der Schwestern Brontë (The Nights of the Brontë Sisters) (1992) is now again on the Polish stages (Noce Sióstr Brontë):
Teatr Collegium Nobilium (Warsaw, Poland)
Noce sióstr Brontë

by Susanne Schneider
Spektakl dyplomowy studentów IV roku Wydziału Aktorskiego.
przekład: Danuta Żmij - Zielińska
reżyseria: Bożena Suchocka
scenografia: Jan Kozikowski
asystenci reżysera: Monika Sidor, Ryszard Abraham

Charlotte - Afrodyta Weselak
Anne - Paulina Komenda
Emily Jane - Aleksandra Radwan
Lord Byron - Piotr Piksa
Branwell - Michał Poznański

Dramat Susanne Schneider (ur. 1952), cenionej niemieckiej pisarki oraz reżyserki teatralnej, radiowej i telewizyjnej, jest portretem pisarskiej rodziny Brontё: Charlotte, Anne oraz Emily Jane. Utwory sióstr, m. in.: „Wichrowe wzgórza", „Dziwne losy Jane Eyre” czy „Agnes Grey" na stałe weszły do kanonu literatury. Powieści te, zwłaszcza "Wichrowe wzgórza", znamy też z licznych adaptacji filmowych. Schneider pokazuje artystki od początku ich ścieżki twórczej do śmierci. W sposób poruszający i bliski współczesnemu widzowi opisuje rozterki towarzyszące młodym pisarkom. Oddaje też niepowtarzalną więź łączącą siostry. Jednocześnie świetnie szkicuje tło historyczno – obyczajowe XIX – wiecznej Anglii, uwzględniając pozycję kobiety w ówczesnym społeczeństwie. Za "Noce sióstr Brontё" Schneider otrzymała Nagrodę im. Adolfa Grimme.

January 12,13,14,15,16,17,21,22 at 19:00
February 11,12,13,14,23,24 at 19:00 
A review can be read on e-teatr.pl

Comments :

0 comments to “ The Brontë Sisters Nights in Warsaw ”
Post a Comment