Martina Montelius's
Jane Eyre adaptation for the Swedish radio (the piece was originally premiered in Stockholm) will be broadcast again tomorrow, December 16 in the Radioteatern programme (Sveriges Radio P1):
16 december 19.03
Jane Eyreby Charlotte Brontë.
Translation by Gun-Britt Sundström
Director: Ellen Lamm
Dramatization: Martina Montelius
Audio: Michael Johansson
With Julia Dufvenius, Sven Ahlström, Elin Klinga, Pauline Apelgren, Jane
Friedmann, Hannes Meidal, Martin Eliasson, Maia Hansson Bergqvist, Iwa
Boman, Wiljam Lempling, Andreas Rothlin Svensson, Bengt C W Carlsson.
Charlotte
Brontës romantiska berättelse kommer i radiodramatiseringen ovanligt
nära och zoomar in i närbild på triangeldramat mellan Jane, Mr Rochester
och Bertha. Ellen Lamm lyfter i sin regi fram den kvicka - och för
tiden överraskande jämställda - dialogen mellan guvernanten och
husbonden i ett hus med minst sagt dysfunktionella familjeförhållanden.
And next Saturday, December 18,
the adaptation of Wide Sargasso Sea will be broadcast:
December 18
Sargassohavet
by Jean Rhys.
Translation: Ingegärd Martinell
With: Therese Svensson, Katarina Cohen, Gerhard Hoberstofer, Anneli
Martini, Viktor Ström, Iwa Boman, Christoffer Svensson, Andreas Rothlin
Svensson, Mats Qviström, Shima Niavarani, Cilla Thorell, Hilda
Stenshäll.
Music: Jonas Forssell.
Audio: Lena Samuelsson.
Dramatization and Director: Åsa Melldahl.
0 comments:
Post a Comment