Podcasts

  • Behind the Glass: A Parsonage Podcast
    With... Adam Sargant - It's our last episode of series 1!!! Expect ghost, ghouls and lots of laughs as we round off the series with Adam Sargant, AKA Haunted Haworth. We'll be...
    2 hours ago

Monday, January 01, 2007

BBC's Jane Eyre in Spain

Monday, January 01, 2007 1:53 am by M. in ,    12 comments
Quite unexpectedly we have discovered that the first country, as far as we know, after Great Britain, that will broadcast the recent 2006 BBC adaptation of Jane Eyre will be Spain.

Today, January 1, Antena 3 TV airs the four episodes consecutively (16:00-21:00) (although the station's website has a picture that belongs to the 1997 version). We remind our readers that BBC4 will do exactly the same thing next Sunday, January 7.

Categories: ,

12 comments:

  1. Anonymous1/01/2007 11:29:00 pm

    I from Spain and I love BBC'S Jane Eyre. Is wonderful

    ReplyDelete
  2. Anonymous1/02/2007 02:13:00 pm

    We are glad that you like it. Did you like the dubbing voices ? Did you know the original English version ? The original version has a Bertha Mason speaking (well, basically she only says a word :P)in Spanish (we wonder why not in French), in the Spanish she also speaks in Spanish?

    ReplyDelete
  3. Anonymous1/02/2007 06:23:00 pm

    The dubbing voices? Horribles. I know original version (for my cousin) and I'm in love :)
    Bertha speaking spanish too. Is the same.

    ReplyDelete
  4. Bárbara1/02/2007 07:54:00 pm

    Hi to all the poeple. Im Barbara from Madrid (Spain) and yesterday I saw Jane Eyre at the tv. It was wonderful, oh my god, really good.

    Anyone knows if the Jane Eyre series TV (Bbc 2006) will be sold in Spain? Im very interesed in it. If someone read smth about it please answer with an email:)

    Thanks Bárbara; bara_potter@hotmail.com

    ReplyDelete
  5. Anonymous1/02/2007 08:43:00 pm

    Bárbara - as soon as we have news on whether this is going to be released in Spain we will post about it. Stay tuned!

    We will try and e-mail you with the news, but just check here from time to time in case we forget.

    ReplyDelete
  6. Chris B-J1/03/2007 04:07:00 pm

    According to a Spanish TV website
    the viewing figures for the Jan 1st broadcast in Spain were 2,056,000 or some 17.7% of the viewing audience

    ReplyDelete
  7. Anonymous1/03/2007 09:08:00 pm

    Thank you, Chris! We too reported the ratings the day after. Here: http://bronteblog.blogspot.com/2007/01/tea-cups-ratings-agnes-grey-and.html

    I think - bearing in mind the circumstances - that the ratings were very satisfactory and encouraging.

    ReplyDelete
  8. Anonymous1/04/2007 12:13:00 pm

    Hi again to everybody and thanks for your quickly answer! While Im waiting the Jane Eyre series tv (2006) came to Spain, someone could record me it the 7th of January(living in UK of course)(DVD or VHS if it doesnt other)? I know the film its so lengthy but I would be very grateful with this person. Then I would pay the postage (Its doesnt matter) to send it to my house (Madrid-Spain).

    Well if someone could make me this favour Ill be waiting your answers:) Feliz Navidad.

    Bárbara Raposo

    ReplyDelete
  9. Anonymous1/04/2007 02:23:00 pm

    Hi!

    Maybe Antena 3 will repeat again the series in the digital channel Antena 3.Nova, which you can watch with TDT device. If I get information, I will try to post it. Anyway, if any of you are from Spain, you can leave a message to Antena 3 asking to repeat Jane Eyre again in this web page (of course, better in Spanish): http://www.antena3.com/expresate/servlet/saexpresate
    I have also asked for another BBC series like North & South or Middlemarch.

    ReplyDelete
  10. Anonymous1/05/2007 10:08:00 pm

    Barbara,
    If you take a look on the torrents websites around (just google a little bit or go to the imdb board of the series), you will see that the series is available for download. We don't provide this kind of links but we can tell you that there's even a web specifically dedicated to help with the Jane Eyre download.

    Carmen, we will try to post about it if we receive the information. Do not hesitate to contact us if you happen to know about a repeat.

    ReplyDelete
  11. Anonymous1/06/2007 03:58:00 pm

    Great! Repetition of Jane Eyre in Antena.Nova a digital channel available in Spain by digital way on TDT: it will be next Monday 8 of January at 22.00 h.

    Link: http://www.antena3.com/a3tv_2004/programacion/nova2.html (look below: lunes 8).

    I hope I can see it with my mother, she loves the story!

    ReplyDelete
  12. Anonymous1/06/2007 08:33:00 pm

    Thanks Carmen !

    We will report it in our sidebar Weekly TV alerts section

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)