Il Caso Jane Eyre

Aka The Eyre Affair in Italian. Jasper Fforde's first novel has been translated to Italian (by Emiliano Bussolo and Daniele Gewurz) and is published by Marcos y Marcos. The publishers have created a webpage that is worth a visit.

Il Giornale publishes a review of the Italian version.

By the way, am I the only one to notice a very clear (and quite proper) influence/homage to Terry Gilliam's cartoons for the Monty Python's Flying Circus on the Italian cover?

The Eyre affair has also been translated to German, French, Japanese, Korean, Hebrew and Polish according to Jasper Fforde's bookshelf.

Categories: Books, Sequels, Translations