Penguin Random House Spain has republished a translation of
Wuthering Heights in their new collection Grandes Clásicos:
by Emily Brontë
Translated by Nicole d'Amonville Alegría
Penguin Random House
ISBN: 9788439741978
November 2022
Cumbres Borrascosas (1847) es una de las novelas más populares de todos los tiempos, quizá la novela romántica por excelencia. Primera y única obra
de Emily Brönte (sic), narra la trágica e imposible historia de amor entre Catherine y Heathcliff. Catherine es hija del propietario de una casa solariega llamada Cumbres Borrascosas, adonde un día este lleva un niño abandonado, un pequeño salvaje de piel oscura y habla ininteligible del que solo saben su nombre: Heathcliff. La irrupción de ese turbador personaje cambia para siempre la vida de la familia.
En contra del mito popular, es una de las historias de amor más subversivas y estremecedoras de todos los tiempos, un clásico de lectura cuya traducción ha sido revisada para esta nueva edición.
(Pablo Juan Nieto Castillo in En Tu Pantalla)
0 comments:
Post a Comment