Through time, space, and the transcendence of maternal love, Charlotte Brontë’s Jane Eyre is reimagined in the parallel lives of one soul searching for meaning, connection, and a place to belong.
Intrigued? Read on to discover the synopsis and an excerpt from 4 Janes by Marian Yee, which releases on June 30th 2026.
Jane Eyre is a missionary’s wife.
A bookseller in Vietnam.
A time traveler.
A hero in a modern gothic tale.
What if Jane’s story didn’t end with her marriage to Edward Rochester? What if she never married him at all?
In one lifetime, Jane travels to India and Burma as Mrs. St. John Rivers. In another, she’s Trang, a young woman selling books in Vietnam, vying for the love of the local priest. Yet another picks up where Brontë left her, now grieving the loss of her child and crossing time and space to find him. And finally, a young Vietnamese-American man searching for himself in Boston, a tutor whose relationship with a veteran feels strangely, achingly familiar…
Each thread tells Jane’s story in sweeping, heartbreaking shades of loss, vulnerability, yearning, and the fierce love of mother and child that withstands time and space. While she may long for something more out of a life she didn’t get to choose, she can still decide what to make of it. (Elise Dumpleton)
Chapter One
Marseilles, France, 1851
Jane Eyre is dead.
The plain gold band on my finger is the sign of her demise.
I am Jane Rivers now. Or, more accurately, Mrs. St. John Rivers.
Mrs. St. John Rivers. I try on the name like a pair of new calfskin gloves. The syllables glide along my tongue smoothly enough once I get over the little bump at the beginning. Then I study the small hands lying calmly in my lap. They are encased in soft, pale-yellow leather, and like my new name, they seem to belong to somebody else.
I have been a missionary’s wife for barely a week.
I wait at one of the fashionable coffeehouses on La Canebière, surrounded by wonders: gilding, mirrors, paintings, tapestries, and a large revolving clock in the center that gives the time on three continents. They bring together the charms of this port city as if in miniature. I look about, my senses heightened: The drink served here is not to my liking, but I savor its rich, smoky aroma.
For these moments at least, I sit alone. St. John is at the purser’s office, seeing to our cabins and passage. We arrived at this bustling French port last night, and were deposited, along with the English mail that had departed on the London train with us, in a damp heap along the quay. This followed a Channel crossing that was in itself a trial. I spent most of that time huffing short, shallow breaths and moaning miserably into my handkerchief while my stomach roiled. St. John held my hand dutifully while I battled nausea, but I could not entirely dismiss a sense that his patience was forced, that he hid his disapprobation at finding me such a poor traveler before we had even ventured beyond Europe.
No matter. Now all is near ready. We have said our goodbyes. I wait with our few belongings, only the baggage we will need on the crossing, hardly enough for a journey of nearly two months. Fortunately, our present needs are few, and the rest of our trunks will be sent along. In our haste to depart we left them to Diana and Mary—his sisters, my cousins—to assemble, to cord, to nail the cards that would direct them to our final destination. They will chase us from port to port until we are reunited—only six weeks from now!—in India. At that point, we will open them with a sense of wonder that such luxuries and extravagances exist; we will puzzle what to do with calfskin gloves and fur muffs in the blazing heat of a sun-drowned continent.
As I wait, I return to the book I laid aside and open it to the point where a folded sheet of paper divides the unread pages from the finished ones. The paper is nothing more, or less, than the very letter that started me off on this journey, having arrived for Mary two months ago from a friend in ⸺shire. As Mary shared its contents with Diana and me, one set of ears heard, with distant concern and casual curiosity, the misfortune of others that did not touch upon itself, while another set heard the end of the world.
It was news of a devastating fire at Thornfield: The entire estate had been burned to the ground, and no one there had survived the destruction. No one. God forgive me, there was only one who mattered in that moment, only one whose death meant my own. I could barely bring myself to whisper his name. Edward. I recall Mary’s voice droning on, then pausing; Diana’s sharp oh dear. Was it for the news or at my fainting dead away? I was told afterward that I had collapsed in a wordless heap.
I have no recollection of those hours, those days (five, they told me) immediately following, when I drifted in a haze of blankness. Feeling fled me; I was disembodied, perceiving only strange scraps. A slight stirring in the current of air let into the sickroom. Fragments of hushed speech floating in and out of range. Gradually, shadowy forms constellated into people coming in and going out, though one body remained the longest, hovering near my orbit like a constant moon. As the boundaries of my vision drew in, the blurred edges slowly sharpened into clear features: twin orbs of blue that floated, then settled upon a finely boned visage.
“Jane.” The eyes probed my face. “You know me.”
“Yes, St. John.”
He heaved a sigh. “You have been gone a long time.”
“I have been right here,” I said, bewildered. “In this bed. I have not moved.” Indeed, I felt stiff all over, for I had been practicing the pose of a corpse.
“Stay,” he gently implored.
“I am right here,” I repeated.
“Nay, you were drifting again, Jane. To that place you have been these past five days, five years, it seemed. Sorrow’s shores. Come back to the living, Jane.”
And then I remembered.
0 comments:
Post a Comment