Charlotte's Poems in Japanese

The 1985 edition of the Charlotte Brontë poems by Victor A. Neufeldt has been translated into Japanese by Hiroshi Nakaoka ( 中岡  洋) (who has also translated previously other Brontë materials and has published several Brontë monographies):

シャーロット・ブロンテ全詩集 (The Poems of Charlotte Brontë)
Charlotte Brontë. Editor: Victor A. Neufeldt. Translator: 中岡　洋
Publisher: 彩流社 (2014/9/1)
ISBN978-4-7791-1982-8 C0098

イギリス文学を代表して、全国の英文科の学生たちに圧倒的な人気を誇るブロンテ姉妹。今回は『ジェイン・エア』で有名なシャーロットの詩の世界を一気に概観するブロンテ研究の決定版です！