Fairy tale blunders and other news

The Boston Globe interviews the Harvard University Professor Maria Tatar, who has just published an annotated edition of  the works of the Brothers Grimm. It seems that being a Harvard Professor doesn't exclude you from perpetrating blunders:

BOOKS: What are your favorite 19th-century books?
TATAR: “Jane Eyre” by Emily Brontë (!!!), which is very fairy-tale like. I was a huge fan of Charles Dickens as a child. I loved “David Copperfield.” I wept just at the idea of finishing the book. And Alexander Dumas’s “The Count of Monte Cristo” was an important book and Victor Hugo’s “Les Misérables.” They just took you into that world of mystery and imagination. There are adults who tell me that you can get lost in a book in the same way, but I still feel there is something about childhood reading where you are absorbing in ways that are really powerful. (Amy Sutherland)

The Times of India interviews another completely different personality: the Indian model and actress  Parvathy Omanakuttan:

Your favourite authors and why?
There are many. The ones that I can think of are- Arundhati Roy, Kamala Madhavikutty, Jane Austen, Emily Brontë, J.K.Rowling, Amish Tripathi, Amitav Ghosh, Chitra Divakaruni, Chetan Bhagat, William Shakespeare, Sidney Sheldon, Charles Dickens, Mario Puzo, Paulo Coelho, Margaret Mitchell, William Dalrymple, Danielle Steel, E.L.James. I like reading their books because their plots and storylines move me. Their words leave an impact on my mind. (Ipshita Mitra)

Another unlikely Brontëite is to be found on Crain's Chicago Business: Restaurateur Sam Toia, president of the Illinois Restaurant Association:

Emily Brontë's "Wuthering Heights" inspired him in junior high. "I've read it more than once. Most people think it is a love story, but it is one of revenge. It shows that life has its ups and downs." (Laura Bianchi)

The last interview of the day is published in L'Alsace (France). The film director Alice Winocour (Augustine) says about the film:

Le ton du film est quasiment fantastique…J’aime le cinéma de David Lynch ou de David Cronenberg. Ma volonté était clairement de me rapprocher de l’atmosphère des romans de la fin du XIX e siècle, ceux, par exemple, des sœurs Brontë, aboutir à un univers poétique baigné de romantisme noir. (Pierre-Louis Cereja) (Translation)

Le Journal de Montreal (in French) publishes an enthusiastic review of the upcoming comic book Jane, Le Renard et Moi:

Dans quelques jours sortira en librairie ce qui sera, à mon humble avis, l’album de l’année. D’une rare puissance, Jane, le renard et moi traite avec intelligence et talent du délicat sujet de l’intimidation.
La dramaturge et traductrice Fanny Britt et l’illustratrice jeunesse Isabelle Arsenault (qui vient tout juste de remporter le prix jeunesse des Libraires du Québec avec Fourchon, en plus d’être fina liste aux Prix du gouverneur général pour Virginia Wolf, deux livres jeunesse aux Éditions de la Pastèque) rêvaient toutes deux de se lancer dans l’aventure du roman graphique, question de sortir de leurs champs d’activités respectifs. Résultat? Leur première bande dessinée, Jane, le renard et moi, s’avère une œuvre hors catégorie d’une puissance rare. Elles ont réussi le pari d’aborder le sujet sensible de l’intimidation tout en évitant de sombrer dans les écueils de la facilité et des velléités moralisatrices.
«Je souhaitais avant tout parler de l’expé rience humaine de l’enfance, du moment d’éclatement où la perte de l’innocence coïncide avec la quête identitaire, du désir d’invalider le regard que portent les autres sur nous, explique la scénariste. Cette histoire est en partie autobiographique. Je l’ai longtemps portée en moi avant de la coucher sur le papier.» Pourquoi alors ne pas en avoir fait une pièce de théâtre? «Pour la liberté totale de création. Et parce que le livre demeure, alors que le théâtre, quant à lui, est éphémère», avoue-t- elle.
Hélène, l’héroïne du récit, est victime d’intimidation et de harcèlement à son école. C’est en s’évadant dans les aventures de Jane Eyre, femme iconoclaste de l’époque victorienne, qu’elle trouvera son salut. L’illustratrice Isabelle Arsenault a fait d’Hélène un personnage neutre. «Nous ne voulions pas tronquer la lecture. Parce que, dans le cas de l’intimidation, au-delà du jugement des autres, se trouve la perception que nous avons de nous-mêmes.»
Tout passe donc par le regard de cette jeune fille. Les auteures ont délibérément fait le choix de l’émotion au détriment de l’explication. Ce qui fait que Jane est, au final, une expérience de lecture si particulière et touchante. «Nous n’avons à aucun moment ciblé notre lectorat lors de la création de l’album», avoue l’illustratrice. «C’est une œuvre libre, laissant place à l’imaginaire, s’adressant à tous», ajoute la scénariste. Les droits de l’ouvrage ont d’ailleurs été vendus au Canada anglais et aux États-Unis.
Avec les médias sociaux et les courriels, le phénomène du bullying est une forme exponentielle de violence sournoise. Ce livre est non seulement criant d’actualité. C’en est un d’une indéniable nécessité, à mettre entre les mains de tous. À lire de toute urgence! (Jean-Dominic Leduc) (Translation) 

 Pramila Rai remembers his youth in Nepal in República (Nepal):

When I was growing up, there was only one bookstore in town where they sold novels. The rest catered to school and college books, a few children’s story books, dictionaries and some Nepali novels. That bookstore was where I bought my Jane Eyre and Rebecca. There was also a small area in the back where only a few were allowed. I managed to get in every time I visited the store.

We don't know if this tip from Jezebel for New Yorkers facing the arrival of Sandy is really something you would like to do, but anyway here it is:

If you have to brave the storm, pretend you're Catherine from Wuthering Heights rushing dramatically through the blustery moore, searching for Heathcliff, instead of a puffy-coated crone on the express line at Duane Reade with three impractical items (e.g. Frosted Flakes, Sutter Home, Tiger Beat). (Anna Breslaw)

The author Jaclyn Moriarty says in The Sydney Morning Herald:

Two of my sisters are also writers and the publication of their first novels (Liane's Three Wishes and Nicola's Free-Falling) has led to many pleasures: talking to my sisters about publishing, hearing my parents deservedly praised, having people mention the Brontës.

The NY Books Examiner makes a bold statement beginning a review of The Right-Hand Shore by Christopher Tilghman:

There's James Joyce’s Dublin, Emily Brontë’s Yorkshire moors, and Christopher Tilghman’s Eastern Shore of Maryland. (Amy Goodfellow Wagner)

Strongsville Patch recommends readings for Halloween:

Charlotte Markham and the House of Darkling by Michael Boccacino, July 2012, 296 pages.
This creepy tale begins very Jane Eyre-like with the murder of the nanny requiring the new governess to take on full care of her two young charges (two boys, in this case). Their mother has recently died and the father has no time for them. During an outing in the woods though, they find themselves crossing over into The Ending, where the boys’ late mother, has been waiting. She invites them into the ominous House of Darkling, a wondrous, dangerous place filled with enchantment, mystery and strange creatures that appear to be, but are not quite, human. Fans of Neil Gaiman and Edgar Allen Poe should find this gothic novel a treat. (Jennifer Niederhausen, Dona Stein and Heather Timko
)

Agustina DiVico uploads to YouTube a clip from Hernán Espinosa's Cumbres Borrascosas opera rock; Jayne's Books reviews the original Wuthering Heights; Lou Lit Là (in French) and Every Little Thing (covered in pixie dust) posts about Jane Eyre; The Zero Winter reviews Jane Eyre 2011; I'm Not a Monster reviews Tina Connolly's Ironskin; Ranae Rose Romance continues posting fragments of her erotic retelling of Wuthering Heights published by Clandestine Classics.