Podcasts

  • S2 E1: With... Jenny Mitchell - Welcome back to Behind the Glass with this early-release first episode of series 2 ! Sam and new co-host Connie talk to prize-winning poet Jenny Mitchell...
    1 week ago

Sunday, February 20, 2011

Sunday, February 20, 2011 12:03 am by M. in ,    No comments
Some Spanish books with Brontë content:
Guía literaria del amor
Edited and Prologue by Claudia Casanova
Translation: María Alberdi González, Jacinto García Marcial, Montserrat García Durán, Yulia Dobrovolskaya, José María Muñoz Rovira and Antonio Ranz Romanillos
Ático de los Libros
ISBN: 978-84-938295-3-7

«Donde reina el amor, sobran las leyes.» Platón

A partir de cartas, novelas, diarios y memorias, Guía literaria del amor ofrece un recorrido fascinante por los mejores textos que se ha escrito sobre la mayor de las pasiones: el amor.

El amor llevó a Ovidio y a Stendhal a sufrir exquisitamente. En ocasiones basta una mirada o un mechón de cabello para encenderlo. En otras, resulta elusivo a pesar de todos nuestros esfuerzos. Intentar definirlo ha ocupado desde el inicio de los tiempos a filósofos como Platón y poetas como Dante. En ocasiones el amor ha cambiado el curso de la historia, como en el Egipto de Cleopatra o la Inglaterra de Enrique VIII. Deseado, conseguido o no correspondido, el amor ha dejado un rastro de joyas literarias que Claudia Casanova ha reunido en esta exquisita selección que enamorará al lector.
The book includes texts by Charlotte and Emily Brontë.

And a YA novel:
La gramática del amor
Rocío Carmona
Colección: Narrativa singular, 26
ISBN: 978-84-246-3670-8
Ediciones La Galera

Tras el divorcio de sus padres, Irene es enviada a un internado del sur de Inglaterra al borde de un acantilado. Allí vivirá con gran dolor su primer desengaño amoroso, a la vez que ganará un inesperado mentor: Peter Hugues, el profesor más estricto de la escuela, se ofrece a enseñarle la «gramática del amor» a través de siete grandes novelas del género, desde Goethe y Jane Austen hasta García Márquez y Murakami. Irene se irá enamorando poco a poco de su profesor, mientras otro pretendiente misterioso aspira secretamente a su corazón. (Translation)
One of the seven novels is Jane Eyre. Read reviews on Perdidas entre Páginas or El Mundo.

Categories: ,

0 comments:

Post a Comment