A Japanese comic adaptation of Wuthering Heights published some months ago:
マンガで完読 嵐が丘 (Wuthering Heights)
by Emily Brontë / Drawings: Hiromi Iwashita (岩下 博美)
Nihon Bungeisha
Pages 192
ISBN: 978-4-537-12500-9
Release 2009
世界中の女性を虜にしてきた19世紀イギリス文学の金字塔!!
激しい風の吹きすさぶ荒野の屋敷「嵐が丘」。その主人に拾われた孤児 ヒースクリフは、屋敷の娘キャサリンといつしか魅かれあうようになる。だが、キャサリンと名家の子息との結婚話を知ったヒースクリフは、絶望に打ちひしが れて消息を絶ってしまう……。二つの家族の二世代にわたる愛憎を描いた、究極の恋愛劇『嵐が丘』を漫画化!! (Babelfish translation)
And a Japanese translation (or adaptation) with
inkoku illustrations:
絵と原文で楽しむ Wuthering Heights
Annotated Translation: Taeko Tamura
Inkoku: Junko Ichihara
Osaka Kyoiku Tosho
(2008/02)
ISBN: 9784271113188
Categories: Books, Comics, Wuthering Heights
0 comments:
Post a Comment