.png)
Organized by El Instituto de Investigación de Literaturas en Lengua Inglesa (IILLI) y la cátedra de Literatura de Lengua Inglesa de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) of Uncuyo, Universidad Nacional de Cuyo,October 7, 10-14 hFFyL , Centro UniversitarioM5502JMA. Mendoza, Argentina.La jornada tomará como eje analítico dos de las transposiciones cinematográficas más recientes de estos clásicos: la adaptación de Frankenstein dirigida por Guillermo del Toro y la versión de Cumbres borrascosas a cargo de Emerald Fennell. En lugar de proyectar los filmes completos, la propuesta se estructurará mediante la exhibición y el análisis crítico de fragmentos audiovisuales seleccionados para disparar el debate interdisciplinario.Programa y momentos del encuentroLa dinámica del homenaje estará articulada en dos instancias temáticas:
- Primer momento (Cine-debate sobre Frankenstein y Mary Shelley): Tras una contextualización sobre el marco histórico y la producción de Shelley, se abrirá un espacio de debate enfocado en la construcción del monstruo, las nociones de género, la ética científica, la exclusión social y los giros narrativos introducidos por la dirección de Del Toro.
- Segundo momento (Novela gótica y transposición de Cumbres borrascosas): Centrado en el filme de Emerald Fennell, el bloque problematizará el concepto de "fidelidad" en la adaptación cinematográfica, abordando los desafíos de traducir al lenguaje audiovisual la estética gótica, el régimen de narradores y la tensión de las pasiones y la violencia presentes en el texto original.
La actividad contará con las exposiciones de la profesora Sabrina Vallone y las estudiantes investigadoras Giuliana Coletto, Ticiana Aquila, Pilar Quiroz y Delfina Peralta, todas integrantes del IILLI. Coorganizan la iniciativa la Secretaría de Extensión Universitaria de la FFyL junto con el IILLI y la cátedra de Literatura de Lengua Inglesa.
Unless explicitly said
0 comments:
Post a Comment