Chicago Shakespeare Theater’s WorldStage Series returns with “Wise Children's Wuthering Heights,” groundbreaking adapter-director Emma Rice’s exuberant re-imagining of Emily Brontë’s gothic novel. Live music, dance and puppetry combine in the love story turned revenge tragedy set on the wild moors of Yorkshire, where kindred spirits Heathcliff and Catherine grow up together then are torn apart. The show, from the United Kingdom, is a co-production with the National Theatre, Wise Children, Bristol Old Vic and York Theatre Royal in association with Berkeley Repertory Theatre and is in The Yard at Chicago Shakespeare. (Anne Spiselman)
Clarín (Argentina) publishes an article about Branwell Brontë. A pity that they copy-pasted the first picture they found on Google Images without any confirmation. The portrait is by Branwell Brontë, but of John Brown.
Esta es una de esas historias donde la muerte relata la vida de un antihéroe. Dice Laura Ramos en su libro Infernales - La hermandad Brontë - Charlotte, Emily, Anne y Branwell (Penguin): “Único hijo varón entre cinco hermanas, pelirrojo y miope, escribía en latín con la mano izquierda y en griego con la derecha, había heredado el nombre del padre y el apellido materno como nombres de pila, Patrick Branwell, como si estuviera destinado a encarnar la tradición, las aspiraciones y esperanzas de las dos familias”.
El 24 de septiembre de 1848, Branwell Brontë, de treinta y un años, murió en la casa parroquial de Haworth, Inglaterra, probablemente debido a una tuberculosis agravada por delirium tremens, alcoholismo y adicción al láudano y al opio, a pesar de que su certificado de defunción señala como causa una bronquitis crónica.
(Read more) (Lala Toutonián) (Translation)
Siendo una película de época, la visión es totalmente actual. Frances O’Connor ha sabido cómo plasmar un tiempo dpasado y plantearlo para aquellos que incluso no conocen o no han leído a la escritora y la obra. De ahí que identifiquemos muchos temas que siguen ocurriendo en la actualidad como la ansiedad o el rechazo. Además, la puesta en escena también es muy interesante y se percibe una estilo muy particular de la directora en los planos de detalles, movimiento de manos o en la ausencia de música para dejar paso a la naturaleza salvaje cuando es necesario. Todo ello con un minimalismo visual, escasos escenarios y poca variedad de personajes en el centro del foco explorando así la soledad de Emily y su búsqueda de una motivación en la vida. (Raquel Cervantes) (Translation)
O Globo (Brazil ) interviews the film director, Frances O'Connor:
Para O’Connor, no entanto, é na relação com o irmão rebelde Branwell que Emily encontraria espaço para deixar fluir seu espírito libertário. A influência seria tanta que faria Emily repetir em seu braço uma tatuagem idêntica à do irmão, com a frase Freedom in Thoughts, em clara referência aos movimentos liberais e revolucionários que ainda ecoavam na Inglaterra vitoriana.
— Ao começar a escrever este filme, pensei muito nos jovens e no conflito existencial que permeia quem está em transição. Emily Brontë evoca uma liberdade genuína de quem aceitou a si mesma e isso pode ser inspirador e libertador. Neste contexto, a relação entre ela e o irmão Branwell nos remete à intensa relação entre Heathcliff e Catherine Earnshaw, protagonistas do romance de Emily. Tudo isso gera uma conexão com os jovens leitores do clássico e também desperta interesse naqueles que ainda não o conheçam — diz a diretora.
Filmweb (Norway) presents the film:
"Emily" følger den transformative, spennende og oppløftende reisen til Emily Brontë ("Stormfulle høyder"), en av historiens mest kjente og hemmelighetsfulle forfattere. Hun vokste opp i en tid da kvinner skulle være stille, lydige og pliktoppfyllende. Emily er imidlertid fantasifull, rebelsk og brenner etter å fortelle historiene sine. Dette er historien om hennes oppvekst som kvinne i 1800-tallets Storbritannia, og forholdene som formet henne. (Vilde Treimo) (Translation)
Fanatik and Libertatea (Romania) also remind us of the premiere of the film in Romania: on February 17.
Fokus (Sweden) reviews Ingrid Elam's
Romanens Segertag:
En Joyce, en Woolf, en Dostojevskij, en Goethe, en Proust och tre Brontë är de författare hon återkommer till om och om igen. (Mats Almegård) (Translation)
The Au Review (Australia) has a contest with a double in-season pass to see Emily.
0 comments:
Post a Comment